FORMULARIO DE CONTACTO
Como propietario de una autocaravana, caravana u otro vehículo recreativo, la seguridad en cuanto a las instalaciones de gas es de suma importancia. La norma EN 1949:2021 es la directiva europea clave que garantiza esta seguridad. En este artículo, explicamos en qué consiste esta norma y por qué es importante para usted.
Los siguientes tutoriales relacionados están asociados a este artículo:
Instalación de GLP en un vehículo recreativo como autocaravana, caravana o food truck
Depósitos de GLP gaseoso para autocaravanas, caravanas y foodtrucks
Reguladores de presión para bombonas de gas y depósitos GLP para autocaravana
¿Qué es una bombona de gas GLP y qué tipos hay?
¿Qué es la norma EN 1949?
EN 1949:2021 es la última versión de la norma europea titulada "Sistemas y accesorios de GLP - Sistemas de GLP para uso doméstico en vehículos de alojamiento de ocio como autocaravanas, caravanas y remolques residenciales ligeros". Esta norma especifica los requisitos de seguridad esenciales, los métodos de ensayo y los criterios de rendimiento para la instalación de sistemas de GLP en vehículos recreativos.
¿Para qué vehículos se aplica la norma?
- Autocaravanas y motorhomes
- Caravanas y remolques
- Otras viviendas móviles, como casas diminutas sobre ruedas
Requisitos clave de la norma EN 1949:2021
1. Regulación de presión y aparatos de gas
La norma prescribe que la alta presión de la bombona de gas o del depósito debe reducirse a una presión baja, constante y segura. Esta es la tarea principal de un regulador de presión, que debe cumplir requisitos específicos de flujo, regulación de presión y durabilidad.
2. Dispositivos de seguridad
- Sensor de impacto (sensor de choque): Obligatorio para sistemas a los que se les permite consumir gas mientras se conduce. Este sensor corta el suministro de gas en caso de colisión o impacto fuerte.
- Válvula de ruptura de manguera: Debe aplicarse a mangueras de alta presión. Esta válvula corta el suministro de gas si la manguera se rasga o rompe.
- Válvula principal de cierre: Una válvula principal de fácil acceso directamente después de la bombona de gas o del depósito.
3. Materiales y componentes
Cada componente del sistema de GLP –desde tuberías y mangueras hasta accesorios y válvulas– debe cumplir por sí mismo las normas europeas pertinentes y ser adecuado para su uso con GLP.
4. Reglamentos de instalación
- Las líneas de gas deben protegerse de daños, vibraciones y calor.
- Debe haber ventilación suficiente para evitar la acumulación de gas.
- La bombona de gas/el depósito y las válvulas de cierre deben ser de fácil acceso.
5. Inspección final y documentación
Después de la instalación, se debe verificar la estanqueidad del sistema completo. El usuario final debe recibir un certificado de instalación y un manual de usuario claro.
¿Por qué es tan importante el cumplimiento de esta norma?
Seguros, obligación legal y seguridad:
- Muchas compañías de seguros pueden rechazar una reclamación si resulta que una instalación de GLP no conforme fue la causa del daño.
- Obligación legal: En muchos países europeos, el cumplimiento de la EN 1949 es obligatorio para la homologación de tipo y la instalación de sistemas de GLP.
- Seguridad: Previene situaciones inseguras y protege su vida y la de los demás.
- Tranquilidad: Puede viajar sin preocupaciones, sabiendo que su instalación de gas cumple con los más altos estándares de seguridad.
¿Quieres saber a qué más debe ajustarse una instalación de GLP? Entonces lee este artículo: Instalación de GLP en un vehículo recreativo como autocaravana, caravana o food truck
¿Prescribe la norma EN 1949 el montaje de depósitos GLP o bombonas de gas?
Esta es una pregunta frecuente y crucial cuando se trata de la seguridad de los sistemas de GLP en autocaravanas y caravanas. La respuesta breve es:
No, la norma EN 1949 no prescribe específicamente cómo se debe montar mecánicamente un depósito GLP o una bombona de gas.
Veamos qué cubre la norma EN 1949 y qué otras reglas y normas se aplican al montaje.
¿Qué cubre la norma EN 1949?
EN 1949 se centra en la seguridad del sistema de GLP en sí, desde la salida de la bombona de gas o del depósito hasta, e incluyendo, la conexión a los aparatos de gas. Los temas principales son:
- Regulación de la presión (reguladores de presión)
- Dispositivos de seguridad (sensores de impacto, válvulas de ruptura de mangueras)
- Las tuberías y mangueras en las líneas de baja y alta presión
- Las conexiones y acoplamientos
- La integración y el rendimiento del sistema en su conjunto
¿Qué reglas se aplican entonces al montaje?
El montaje mecánico de los depósitos GLP y las bombonas de gas es al menos tan importante para la seguridad. Esto se rige por las siguientes normativas:
- Homologación de tipo del vehículo: Para autocaravanas y caravanas producidas en serie, el montaje del dispositivo de GLP (incluido el depósito) forma parte de la homologación europea de tipo. La construcción y el montaje deben cumplir los requisitos del servicio técnico correspondiente que concede la homologación.
- Directrices nacionales para la instalación (como la NPR 2577 en los Países Bajos): Esta directriz, aplicada a menudo en conversiones individuales, contiene requisitos muy específicos para el montaje de depósitos de gas y bombonas de gas. Establece, por ejemplo:
- Los depósitos deben montarse con correas o abrazaderas de montaje adecuadas, galvanizadas o de acero inoxidable.
- El montaje debe resistir fuerzas en todas las direcciones (especialmente en una colisión).
- Debe haber suficiente distancia a la carrocería para evitar la corrosión.
- Las bombonas de gas en un armario deben asegurarse firmemente para que no puedan volcarse o rodar.
- Principios generales de construcción: Independientemente de la norma, el montaje debe cumplir siempre los principios generales de una mano de obra sólida:
- Robustez: El montaje debe mantener el depósito o la bombona firmemente en su lugar, incluso durante un frenazo brusco o un accidente.
- Resistencia a la corrosión: Los materiales de montaje deben ser resistentes a las condiciones ambientales.
- Accesibilidad: La bombona o el depósito deben permanecer accesibles para inspección, sustitución y funcionamiento de la válvula de cierre.
Conclusión
Piense en la seguridad de su sistema de GLP en dos partes:
- Parte 1 (Instalación de gas): Descrita en la EN 1949. Esto incluye los reguladores de presión, tuberías, filtros y dispositivos de seguridad.
- Parte 2 (Montaje mecánico): Descrita en homologaciones de tipo específicas del vehículo y directrices nacionales de instalación como la NPR 2577. Esto incluye los soportes, correas y abrazaderas que sujetan físicamente el depósito o la bombona en su lugar.
Nota: Este artículo sirve como introducción general. La norma oficial EN 1949:2021 es el documento definitivo para especificaciones y requisitos legales.
¿Quieres saber a qué más debe ajustarse una instalación de GLP? Entonces lee este artículo: Instalación de GLP en un vehículo recreativo como autocaravana, caravana o food truck
Este artículo está protegido por derechos de autor. La reproducción (parcial) de este artículo es punible.
Renuncia de responsabilidad
La información en este artículo está destinada únicamente como ayuda y se ha compilado para alinearse lo mejor posible con las regulaciones y pautas aplicables. Las regulaciones nacionales pueden desviarse de esto o imponer requisitos adicionales. Los instaladores y usuarios son responsables de (hacer) revisar la instalación de gas y cumplir con las leyes y regulaciones locales aplicables. Consulte siempre a un profesional certificado para esto.
A pesar del cuidado con el que se ha compilado esta información, existe la posibilidad de errores y omisiones. No se pueden derivar derechos de este artículo. Las normas y regulaciones oficiales más recientes y locales son siempre las que prevalecen.
Además de esta renuncia de responsabilidad específica, también se aplica nuestra renuncia de responsabilidad general, cuyo enlace se puede encontrar en el menú en el pie de página (final de la página).