Introduzione
Questo articolo fornisce le informazioni più importanti per l'installazione di un serbatoio GPL cilindrico utilizzando materiali di montaggio disponibili nel nostro negozio online, basandosi su linee guida e normative applicabili. Inoltre, in questo documento vengono forniti esempi pratici di metodi di montaggio accompagnati da spiegazioni.
I seguenti tutorial correlati integrano questo articolo:
Serbatoi GPL per Camper, Roulotte e Food Truck
Impianto GPL in veicoli ricreativi come camper, roulotte o camion di cibo
Istruzioni di montaggio dei serbatoi GPL (per camper) nei veicoli
Norma EN 1949: Lo Standard Europeo per impianti GPL Sicuri in Camper e Roulotte
Approvazione G607 (DIN EN 1949)
Cos'è una bombola di gas GPL e quali tipi ne esistono?
Introduzione all'installazione di serbatoi GPL
Esistono molti tipi diversi di serbatoi GPL, ciascuno con dimensioni diverse. Questo non è senza motivo, poiché esiste una varietà ancora maggiore di veicoli con forme e dimensioni diverse. Pertanto, è importante che il serbatoio GPL e il veicolo siano ben abbinati e che il serbatoio GPL abbia le dimensioni giuste per essere installato correttamente dentro o sotto il veicolo. Data questa grande variazione da un lato dei serbatoi GPL e dall'altro dei veicoli, è impossibile fornire istruzioni specifiche per ogni variante combinata.
Regola Principale: Fare installare il serbatoio GPL da uno specialista GPL certificato!
Rispettare i requisiti di sicurezza della direttiva EN 12979
Seguire le linee guida applicabili in EN 12979 per l'installazione e la fissazione di serbatoi GPL come carburante per la propulsione e per uso domestico come riscaldamento e cottura in veicoli ricreativi come camper, caravan e food truck. Queste linee guida sono fondamentali!
Istruzioni generali primarie per l'installazione del serbatoio GPL:
Le istruzioni seguenti si applicano a tutti i tipi di serbatoi GPL e/o tipi di posizionamento (a meno che non sia specificato diversamente).
- Il serbatoio GPL deve essere installato in modo permanente nel veicolo.
- Il serbatoio GPL non deve essere affetto da corrosione.
- Il serbatoio GPL non deve essere posizionato nel vano motore.
- Il serbatoio GPL deve rimanere accessibile per l'ispezione, la sostituzione e il funzionamento della valvola di chiusura.
- Il serbatoio GPL non deve essere posizionato vicino a una fonte di calore. (distanza minima di 10cm). Se la distanza è inferiore a 10cm, deve essere posizionato uno schermo termico.
- Il serbatoio GPL non deve avere contatto metallico con il veicolo.
- Il serbatoio GPL deve essere approvato secondo la normativa R67-01 e fornito di un numero di approvazione.*
- Non devono essere eseguite saldature o forature sul serbatoio GPL.
- Il serbatoio GPL deve essere fissato correttamente (il metodo di fissaggio dipende dal tipo di serbatoio, dalla posizione nel veicolo e dalla capacità del serbatoio).
- I materiali di fissaggio devono essere resistenti alla corrosione e ad altre condizioni ambientali.
- Nel caso di un'installazione GPL interna, il serbatoio GPL deve essere dotato di una scatola valvole / copertura stagna al gas e dotato di ventilazione verso l'esterno del veicolo utilizzando uno sfiato inferiore con passaggio sufficiente.
- Nel caso di un montaggio sottopiano GPL, ci deve essere una distanza minima di 20cm tra il serbatoio GPL e la superficie stradale.
* I serbatoi GPL sono provvisti di un'approvazione R67-01. Questo numero di approvazione è riportato sul serbatoio e deve rimanere visibile dopo l'installazione. I serbatoi GPL di nuova fornitura sono accompagnati da un certificato del serbatoio contenente i dati di fabbricazione del serbatoio. (Questo certificato è direttamente applicato sul serbatoio o sulla scatola di imballaggio). Non perdere questo documento.
SUGGERIMENTO! Nel caso di montaggio sottopiano; durante l'installazione, applicare un rivestimento protettivo (rivestimento del sottoscocca) al serbatoio GPL per una maggiore durata del serbatoio. Successivamente, pulire il serbatoio dalla sabbia, polvere e sporco ogni anno, asciugarlo e quindi applicare un nuovo strato di rivestimento protettivo.
SUGGERIMENTO! Quando si riempie il serbatoio del gas per la prima volta
Oltre a un test di tenuta obbligatorio, è consigliabile controllare il serbatoio del gas e le connessioni (come le valvole sul serbatoio, il tubo di riempimento e la connessione di riempimento) con particolare attenzione per eventuali perdite prima di riempire il serbatoio del gas con GPL. Per pressurizzare il serbatoio del gas, è sufficiente collegare l'ugello di rifornimento della stazione di pompaggio GPL alla connessione di riempimento (senza attivare la pompa). Ciò fa sì che una quantità limitata di GPL dall'ugello e dal tubo di rifornimento scorra nel serbatoio del gas, poiché è ancora privo di pressione. Questa quantità limitata di GPL si vaporizza nel serbatoio del gas e così facendo genera una pressione del gas nel serbatoio del gas sufficiente per rilevare eventuali perdite. Il GPL ha anche un odore forte, quindi una perdita dovrebbe essere notevole anche per quello. Controllare attentamente le perdite con uno spray rilevatore di perdite di gas (o in alternativa uno spruzzatore per piante con acqua saponosa) e spruzzarlo sui vari raccordi e connessioni. Solo quando si sa che tutto è privo di perdite e correttamente collegato è possibile riempire ulteriormente il serbatoio.
Uso opzionale di una scatola valvole
Una scatola valvole viene utilizzata per proteggere gli accessori (valvole del serbatoio) e, nel caso di installazione interna, per raccogliere eventuali gas dal serbatoio GPL e quindi scaricarli tramite un tubo di ventilazione e uno sfiato inferiore (attraverso il pavimento) verso l'esterno. Una scatola valvole è certamente necessaria se il serbatoio GPL è posizionato all'interno dell'abitacolo del veicolo e deve essere sigillata in modo stagno al gas utilizzando le guarnizioni in gomma fornite. Una scatola valvole non è strettamente necessaria se il serbatoio GPL è posizionato in uno spazio esterno (ad esempio con montaggio sottopiano) o in uno spazio ventilato (che è isolato dal resto del veicolo). Tuttavia, è sempre necessario proteggere gli accessori (valvole del serbatoio) da sporco e acqua.
Posizionamento del serbatoio del gas all'Interno / Esterno:
Nel caso in cui un serbatoio del gas venga posizionato all'interno del veicolo (installazione interna), è necessario dotare il serbatoio del gas di una scatola valvole, un tubo di ventilazione e uno sfiato inferiore (attraverso il pavimento) per lo scarico di eventuali gas verso l'esterno.
Una scatola valvole in combinazione con una valvola manuale non è sempre facile da rendere stagno al gas....
Quando si utilizza una valvola manuale con raccordo SHELL Maschio G.5 Kombi (G.2/G.4/G.8) (Filettatura sinistra W21.8x1/14), NON è possibile sigillare correttamente la scatola valvole, il che significa che questa combinazione è essenzialmente adatta solo per il montaggio sottopiano o, nel caso di installazione interna (interno), questo può essere fatto solo in uno spazio ventilato che è isolato dal resto del veicolo.
Quando si utilizza una valvola manuale con un raccordo a compressione da 8 mm rivolto direttamente verso l'esterno, anche la scatola valvole NON può essere sigillata correttamente, poiché non c'è abbastanza spazio per posizionare una protezione di tenuta in plastica stagno al gas.
Nel caso di una valvola manuale con un raccordo a compressione da 8 mm, la scatola valvole può essere sigillata in modo stagno al gas se la valvola manuale è orientata con l'uscita rivolta verso l'interno. (La linea del gas può quindi essere fatta passare a forma di anello all'interno della scatola valvole o uscire dall'alloggiamento dallo stesso lato del tubo di riempimento).
Istruzioni di installazione per serbatoi cilindrici GPL e serbatoi cilindrici del GPL gassoso
Prestare attenzione al corretto posizionamento di un serbatoio cilindrico per un corretto funzionamento.
Un serbatoio cilindrico deve essere posizionato orizzontalmente e ruotato con l'angolo corretto in modo che l'estrazione del gas e la valvola di riempimento all'80% del serbatoio funzionino correttamente.
Su un serbatoio cilindrico GPL per propulsione (estrazione liquida), le valvole del serbatoio sono inclinate di 52 gradi rispetto a una linea verticale centrale. Le valvole del serbatoio sporgono quindi leggermente al di sopra del piano orizzontale centrale del serbatoio. Vedere l'esempio seguente di un serbatoio cilindrico GPL.

Sui serbatoi del gas, il centro è indicato da una croce con una freccia rivolta verso l'alto. A volte questa croce è indicata con un adesivo e in altri casi una forma è impressa nel serbatoio.

Nel caso di un serbatoio del GPL gassoso, questo angolo è di 105 gradi e gli accessori sono posizionati sotto il piano mediano orizzontale del serbatoio.

Fissaggio di serbatoi cilindrici GPL e serbatoi cilindrici del GPL gassoso
I serbatoi cilindrici possono essere fissati utilizzando uno dei seguenti metodi:
- Montaggio utilizzando un telaio per serbatoio e cinghie per serbatoio
- Montaggio utilizzando staffe di montaggio per serbatoio con piede
- Montaggio utilizzando anelli di montaggio saldati a profilo angolare
Esempi di materiali di montaggio per serbatoi cilindrici
Di seguito elaboriamo ciascun metodo:
Istruzioni di base per il montaggio di serbatoi cilindrici GPL utilizzando un telaio per serbatoio e cinghie per serbatoio
Un telaio per serbatoio / rastrelliera per serbatoio viene utilizzato in combinazione con cinghie per serbatoio per fissare un serbatoio cilindrico GPL (serbatoio del GPL gassoso) con un diametro del serbatoio di minimo 270 mm fino a massimo 400 mm. (I serbatoi del gas con un diametro inferiore a 27 cm cadranno tra le travi). Le saldature del serbatoio devono rientrare nella lunghezza del telaio del serbatoio. Come regola generale, è possibile determinare la lunghezza tra le saldature sottraendo circa 10 cm dalla lunghezza totale del serbatoio. Le cinghie per serbatoio devono impedire al serbatoio GPL di scivolare, ruotare o staccarsi. Se il serbatoio è posizionato nella direzione di marcia, utilizzare una piastra terminale sul telaio del serbatoio per impedire al serbatoio di scivolare attraverso.
Per serbatoi superiori a 85L, è necessario utilizzare doppie cinghie per serbatoio. Ciò significa almeno 4 cinghie per serbatoio in totale.
Questo metodo di fissaggio NON è adatto per serbatoi del gas superiori a 150L. Per questi sono necessarie speciali staffe di montaggio per serbatoio (vedere montaggio utilizzando staffe per serbatoio con piede). Nel caso di montaggio sottopiano di serbatoi superiori a 80L, si consiglia di NON fissarli utilizzando un telaio per serbatoio e cinghie, ma utilizzando anelli di montaggio o staffe di montaggio.
- Fissare il telaio del serbatoio nella posizione predeterminata con un numero sufficiente di bulloni della qualità corretta a una struttura sufficientemente robusta. Il telaio del serbatoio deve essere fissato al pavimento del veicolo con un numero minimo di bulloni di dimensioni e qualità minime. Questi valori dipendono dalla dimensione del serbatoio e dalle normative (nazionali). (EN 12979 / metodi di installazione RDW).
- Il serbatoio del gas non deve avere contatto metallo-metallo con il telaio del serbatoio. Pertanto, utilizzare materiale isolante in plastica o gomma (profilo a U). Posizionare il materiale isolante sul telaio del serbatoio in modo che il serbatoio non abbia alcun contatto metallico con il telaio.
- Posizionare il serbatoio del gas sul telaio del serbatoio preparato. Prestare attenzione alla marcatura (croce con freccia) sul serbatoio del gas per un corretto posizionamento al fine di garantire il corretto funzionamento del serbatoio del gas. La marcatura indica il lato superiore e il piano centrale orizzontale.
- Utilizzare le cinghie per serbatoio (come mostrato nelle immagini seguenti) per fissare il serbatoio al telaio del serbatoio. Le cinghie per serbatoio passano sopra il serbatoio e vengono fatte passare attraverso una staffa su ciascun lato (dall'esterno verso l'interno). Le estremità delle cinghie per serbatoio hanno una sovrapposizione minima di 15 cm (preferibilmente di più) su entrambi i lati e tornano indietro sotto la stessa cinghia per serbatoio, venendo così serrate tra il serbatoio e la cinghia stessa. Assicurarsi che le cinghie per serbatoio siano serrate saldamente e che il serbatoio sia premuto saldamente e senza gioco sul telaio del serbatoio.
- Non devono essere introdotti indebolimenti nelle cinghie per serbatoio, ad esempio praticando un foro. Il fissaggio delle cinghie per serbatoio deve essere eseguito solo utilizzando le staffe per cinghie designate e fornite.
- Le staffe per cinghie del serbatoio sono fissate al telaio del serbatoio. Su un lato (di solito quello posteriore), la staffa è fissata al telaio del serbatoio e alla piastra del pavimento del veicolo. (Iniziare da questo lato). Dall'altro lato del telaio del serbatoio, la staffa è montata su un punto di fissaggio specificamente più alto, che consente di tendere le cinghie del serbatoio serrando i dadi. Non dimenticare di bloccare utilizzando il secondo dado.
- Il serbatoio GPL deve essere fissato al telaio del serbatoio con almeno due cinghie per serbatoio. Se le cinghie per serbatoio sostengono anche il peso del serbatoio GPL (cioè il serbatoio non poggia sul telaio del serbatoio ma è sospeso nelle cinghie; montaggio sottopiano), devono essere installate almeno 3 cinghie per serbatoio. Tuttavia, in tal caso si consiglia di utilizzarne almeno 4, in modo che il serbatoio sia fissato simmetricamente. Il numero preciso di cinghie per serbatoio da utilizzare dipende, tra l'altro, dalla capacità del serbatoio e dal posizionamento del serbatoio GPL. Inoltre, rispettare le normative nazionali per un'installazione corretta. (EN 12979 / metodi di installazione RDW).
- Nel caso di un sedile posteriore ribaltabile, il serbatoio può, ad esempio, essere installato longitudinalmente sul lato sinistro o destro nel bagagliaio. Il telaio del serbatoio deve quindi essere dotato di un componente aggiuntivo, un traversale rialzato nella parte anteriore del telaio (testata) per impedire al serbatoio di scivolare via dal telaio in caso di collisione. E ci deve essere uno spazio libero totale di 10 cm tra il serbatoio e lo schienale del sedile e la parte posteriore dell'auto.
Di seguito sono riportate alcune immagini illustrative relative al montaggio di serbatoi cilindrici utilizzando un telaio per serbatoio e cinghie per serbatoio:



Istruzioni di base per il montaggio di serbatoi cilindrici GPL utilizzando staffe di montaggio per serbatoio con piede
Queste staffe di montaggio sono utilizzate per l'installazione di serbatoi del GPL gassoso e serbatoi cilindrici GPL con un diametro del serbatoio da 200 mm fino a 400 mm.

Istruzioni di montaggio di base:
- Fissare le staffe di montaggio con il piede a una parte forte e robusta del veicolo con un numero sufficiente e bulloni sufficientemente robusti.
- Utilizzare il numero corretto di staffe di montaggio per la propria applicazione (a seconda delle dimensioni del serbatoio e del metodo di montaggio). Le staffe di montaggio devono rientrare nelle saldature del serbatoio del gas. Utilizzare almeno 4 staffe di montaggio per serbatoi superiori a 85L.
- Il serbatoio del gas non deve avere contatto metallico con le staffe del serbatoio. Pertanto, applicare l'isolamento all'interno delle staffe del serbatoio in modo che il serbatoio non possa avere contatto metallo-metallo con le staffe. (Viene fornito nastro isolante in schiuma)
- Piegare leggermente le staffe di montaggio per poter inserire il serbatoio del gas all'interno.
- Determinare con cura la posizione del serbatoio del gas. Prestare molta attenzione alla marcatura (croce con freccia) sul serbatoio del gas per un corretto posizionamento al fine di garantire il corretto funzionamento del serbatoio del gas. La marcatura indica il lato superiore e il piano mediano orizzontale. Inoltre, prestare molta attenzione alla posizione delle flange delle staffe rispetto agli accessori del serbatoio (scatola valvole), in modo che le linee in entrata e in uscita non siano bloccate. Utilizzare un numero sufficiente di bulloni della qualità corretta per una costruzione sufficientemente robusta.
- Non devono essere introdotti indebolimenti nelle staffe di montaggio, ad esempio praticando un foro.

Serbatoi cilindrici GPL superiori a 150 litri
Se un serbatoio GPL è superiore a 150 litri, il serbatoio deve essere fissato con una struttura speciale. Per questo, viene tipicamente utilizzato un set di staffe per serbatoio come quello mostrato di seguito. Questo set di staffe per serbatoio è disponibile per serbatoi cilindrici con un diametro di 45 cm. Deve essere applicato uno strato isolante (gomma) tra il serbatoio e il set di staffe per serbatoio.

Istruzioni di base per il montaggio di serbatoi cilindrici GPL utilizzando anelli di montaggio saldati a profilo angolare
Questi anelli di montaggio sono utilizzati in combinazione con un profilo angolare in ferro per l'installazione di serbatoi cilindrici GPL (serbatoi del GPL gassoso) con un diametro del serbatoio da 200 mm fino a un massimo di 400 mm. Gli anelli di montaggio devono rientrare nelle saldature del serbatoio del gas. Utilizzare almeno 1 anello di montaggio su ciascun lato degli accessori del serbatoio (quindi almeno 2 in totale) e utilizzare almeno 4 anelli di montaggio per serbatoi del gas superiori a 85L.
Istruzioni di montaggio di base:
Assemblare gli anelli di montaggio in combinazione con una striscia angolare / profilo angolare (o altro materiale di costruzione) in un telaio per serbatoio robusto e ben aderente per il proprio serbatoio del gas e veicolo. Assicurarsi che quando si fissano gli anelli di montaggio alla striscia angolare (saldandoli insieme), gli anelli siano in posizione chiusa (proprio come staranno intorno al serbatoio del gas). Altrimenti, la striscia angolare potrebbe non essere all'angolo corretto rispetto agli anelli. Non devono essere introdotti indebolimenti negli anelli di montaggio, ad esempio praticando un foro.

Prestare attenzione alla posizione della marcatura sul serbatoio del gas. Inoltre, prestare molta attenzione alla posizione delle estremità degli anelli rispetto agli accessori del serbatoio (scatola valvole), in modo che non ostacolino le linee in entrata e in uscita. Utilizzare un numero sufficiente di bulloni della qualità corretta per una costruzione sufficientemente robusta. Questi valori dipendono dalle dimensioni del serbatoio del gas e dalle normative nazionali. (EN 12979 / metodi di installazione RDW).
Dopo che il telaio del serbatoio è completamente preparato e dimensionato, applicare un rivestimento protettivo.
Il serbatoio del gas non deve avere contatto metallico con il telaio del serbatoio. Pertanto, utilizzare l'isolamento adesivo fornito e applicarlo all'interno degli anelli di montaggio.
Posizionare il serbatoio del gas sul telaio del serbatoio preparato. (Per fare ciò, piegare leggermente gli anelli). Prestare attenzione alla marcatura (croce con freccia) sul serbatoio del gas per un corretto posizionamento al fine di garantire il corretto funzionamento del serbatoio del gas. La marcatura indica il lato superiore e il piano mediano orizzontale.

Questo articolo è protetto da copyright. È vietato copiare (parzialmente) questo articolo.
Dichiarazione di non responsabilità
Le informazioni contenute in questo articolo sono intese esclusivamente come aiuto e sono state compilate per allinearsi il più possibile con regolamenti e linee guida applicabili. I regolamenti nazionali possono differire o imporre requisiti aggiuntivi. Gli installatori e gli utenti sono responsabili di (far) controllare l'installazione del gas e di rispettare le leggi e i regolamenti locali applicabili. Consultare sempre un professionista certificato per questo.
Nonostante la cura con cui queste informazioni sono state compilate, esiste la possibilità di errori e omissioni. Da questo articolo non possono derivare diritti. Gli standard e i regolamenti ufficiali più recenti e locali sono sempre quelli guida.
Oltre a questa specifica dichiarazione di non responsabilità, si applica anche la nostra dichiarazione di non responsabilità generale, il cui collegamento può essere trovato nel menu nel piè di pagina (fine pagina).